短语和习语之间的区别

撰写和阅读有关成语和短语之间差异的信息，使人想到了这个有趣的成语。“书在墙上。” 这里有讨论成语和短语的范围。习语和短语在这里与代词短语并存-墙上的是习语的一部分。这个成语需要短语来实现其含义。习语需要一个短语，但短语不一定是习语。

了解“墙上的文字”的起源有助于了解更多关于成语和短语以及短语在成语中的作用。墙上的文字源于圣经中的事件，当时丹尼尔被要求阅读一张由残酷的断手所写的宫殿墙壁上的文字，并向贝尔沙撒国王表达了信息，他正在放荡的聚会上为圣殿高脚杯打气。书中提到了巨大的危险。国王没有注意书面信息。现在，该惯用语用于预测某种危险或失败，就像所有惯用语都包含一个短语。习语有各种事件和场景的起源，该短语是习语的组成部分。

用语法术语来说，短语是用于定义表达式的一组单词。习语是通过将单词组合在一起以表示不同于短语或短语的字面意思的表达。

短语可以从字面上看，而成语的含义不是字面意思，而是比喻。成语也可以称为口语隐喻。另一个重大区别是，短语始终是一组单词，但有时单个单词可能是一个成语。例如：月光下，一个单词的含义与使用方式有所不同，与月光无关。

一个短语与其中的单词一起作为语音单位站立。根据短语在句子中的位置或句子的结构，可以使用不同类型的短语。包含短语的成语的含义不能从单词的字面含义中得出。两者之间最重要的区别之一是，短语具有字面意思，而习语则是赋予短语或会话意义的象征性表达。

习语如何使用？它们如何成为语言表达的一部分？

习语具有固定的含义，如果您不熟悉它们，可能很难理解。习语赋予语言品格和兴趣。众所周知，它们对于第二语言学习者来说是晦涩难懂的。有时它可以帮助学习者尝试将英语习语与他们自己语言中的类似表达联系起来。

例如，在国外的某人可能会指某些看起来比自己的食物更大或更佳的食物。一个会说英语的人会说篱笆另一侧的草更绿。这两个表达式都使用了您没有的更好的选择。这可能与尝试学习英语作为第二语言的人有关。

隐喻语言有助于理解成语。当某人“受够了”时，很容易想象由于与食物和饮食的相对比较，他们会有什么样的感觉。这也有助于了解许多成语基于不同的来源，这些来源根据成语所属的类别对成语进行了分类。

体育习惯用语-跑步，打人，踩板

军事成语–咬紧牙关，掩埋柴刀

宗教习语–天涯海角，恶人无休

动物习语-一匹黑马，丑小鸭，一条草蛇。

习语增加了语言的非正式社交面，并共享文化和历史信息。它们拓宽了人们学习理解语言的方式，并显示了他们对使用该语言作为母语使用者的熟悉程度。

习语增加了语言的深度，并将母语人士与非母语人士区分开。英语中可以使用两种类型的成语，不透明成语和透明成语。

透明的习语更易于理解和使用。例如，要求某人“伸出援手”是一个透明的习惯用法，只是意味着帮助。这样，不透明的成语就变得更加晦涩难懂。例如，“他在拉我的腿”意味着某人在跟你开玩笑的意思并不那么明显。拉一条腿可能会导致事故，因此不会很有趣。

如何使用短语以及它们在英语中扮演什么角色？

短语是句子构建的功能性部分，也是表达观点和对话所需的语言。

短语是功能性的，是句子的正式部分。有不同类型的短语支持句子的不同部分。

需要考虑的一些基本短语是：

• 名词短语-名词短语在一小组单词中包括一个人的地方或事物。例如，凯蒂住在蓝色的房子里。

…蓝房子。这是名词短语。

• 动词短语–包括动词，句子的一部分以及直接或间接宾语的一组单词。它可以是句子的谓词。

例如，那艘大船横渡大海。

……在大洋中航行。这是语言短语。

• 形容词短语–是描述名词的一组单词。形容词短语为句子增添色彩。
• 例如。这个男孩带他聪明的充气狗流浪者在公园里散步。

他的聪明有弹性的狗是形容词短语。

• 介词短语–这些短语设置在介词之后。

例如–教室桌上的书属于芭芭拉。介词短语显示宾语和句子中另一个单词之间的关系。

有一个使用短语和一个流行短语的陷阱！

首先，当作者使用短语时要格外小心，因为对短语的错误使用会削弱作品的力量。诸如绝对和必要之类的词削弱了该短语的含义，该短语可以像简单而有力的陈述一样容易且有效地表达。

例如–绝对要关灯并节约用电。

有人还可以说–关掉灯并节约用电至关重要。因此，不要使用冗长的词组和弱词来拖累您的写作能力。

然后，“捕捉短语”在媒体和电影图标的世界中具有全新的含义。流行语引起了人们的注意，并且可以与产品或人甚至特定的电视节目相关联。不同的文化可以使用流行短语来标识其特定的表演和节目。

英国电视台从“谁想成为百万富翁”中创造了诸如“是您的最终答案”之类的短语。克里斯·塔兰特（Chris Tarrant）说了这些话。

美国电视使《辛普森一家》（The Simpsons）系列大受欢迎，巴特·辛普森（Bart Simpson）表达了“吃我的短裤”的口号

电影文化中有许多流行语，终结者所说的话已成为众所周知的流行语“我会回来”。