- A+
“ condole”和“ console”有什么区别？当某人伤心或遭受某种损失时，可以使用这两个词。但是，在某些情况下，一个词在用法和含义上肯定比另一个词更好。
“ Condole”是不及物动词，表示表达同情遭受痛苦或在遭受损失后，特别是在死亡中与他们悲伤的人感到悲伤。大多数用法后通常带有“ with”。例如：失去丈夫后，我们向寡妇表示哀悼。慰问来自“吊d”。“慰问”是一个名词，表达对某人的同情或悲伤。“慰问”和“慰问”通常都被认为是老式的词语，因此通常用于更正式的场合，例如对同情或悲伤的正式表达，例如在表达同情的书面卡片或信件中。“吊d”的过时定义是使人伤心，或在遭受损失后感到深深的悲伤，但是现代用法具有表达同情心的感觉，以安慰悲伤的人。
“控制台”作为动词具有表达同情的相关含义。但是，“控制台”的意思是试图使某人对损失不感到难过或失望，因为您为他们感到同情或悲伤。通常不带“ with”。例如：当小女孩开始哭泣时，我们安慰她。它具有更多的欢呼，安慰或抚慰的意义和用法，而不仅仅是表达同情。因为它具有更温暖，更感性的含义，所以它被认为比“ condole”更不正式，更常用。“控制台”没有名词形式。
“控制台”不仅在日常英语会话中更常用，而且具有更广泛的含义。“ Condole”通常用于严重的悲痛情况下，例如亲人死亡，而“ Console”则可用于涉及死亡的同类情况。例如：在祖母去世后，我们表示慰问并安慰家人。但是，“控制台”用于不太严重的情况。它可以在任何人可能会感到沮丧，失望或感到失落的情况下使用。例如：当她最好的朋友失业时，我安慰她。
“控制台”有另一个发音kon-sohl和不同的词性作为名词。在这种用法中，它意味着完全不同的东西。它表示平坦的表面，其中包含用于机器或另一台电气设备的控件，用于竖立在地板上的立体声或电视机柜，或者从墙壁伸出以形成支架的建筑特征。这种类型的“控制台”的是不相关的，不应与“控制台”的动词形式，这是显着的混淆KUH N-佐尔。
