- A+
“替代”和“等效”之间有什么区别？这两个词都可以用来表示非常相似或相同的事物。但是，“替代”的含义也有很大不同，如果错误地代替“等效”使用，可能会大大改变含义。因此，尽管单词可以是同义词，但必须理解单词的不同含义和用法。
“替代”可以是形容词，及物动词或名词。当将它用作形容词时，通常表示发生或正在形成重复序列的事物，换句话说，就是每隔一段时间发生或存在的事物。一次是一种方式，但不是下一次，而是在下一次发生或存在。例如：她隔天工作，因此她仅在星期一，星期三和星期五在办公室。“替代”作为形容词也可能具有与通常不同的含义。在这个意义上，它用来表示可接受的替代。例如：由于道路是封闭的，我们不得不采取另一条回家的路线。当将“ alternate”用作动词时，它意味着放置或做不同的事情，以便使一个重复序列中的另一个紧随另一个或轮流做某事。例如：当您划船时，请交替显示两侧，因此请在右侧划船，然后在左侧划船，然后在右侧划船。最后，当“另类”用作名词时，表示如果某人或某物不在或无法使用，则该人或某物被选择代替他人。例如：如果第一人不接受该职位，他就是该职位的替补。
“等效”可用作形容词。它意味着具有相同的值，用途，含义，数量或作用力。例如：在每个锅中使用等量的污垢。它还具有效果或功能相同或几乎相同的想法。这样，如果将“等价”用作形容词来代替某物，则它与原始词一样好。例如：西班牙语中的“ hello”等价物是“ hola”，就像“ alternate”一样，“ equivalent”也可以用作名词来表示相同，相等或对应或可接受的替代词。例如：在配方中使用牛奶或非乳制品。
“替代”作为形容词或名词，但仅当它表示代替常规的东西时，才可以用作“等效”的同义词。由于“替代”在指代效果，方式或用法相同或相同的事物时具有广泛的用法和含义，因此“等效”通常是一个更好的词，因为它仅具有该含义。在通常的用法中，“替代”通常是次要的替代或第二选择，而“等效”可用于表示某些内容与原始内容并无不同或相同。
