- A+
空闲vs偶像
空闲和偶像的英语发音非常相似。母语为英语的第二个音节的发音略有不同。差别是如此之小，您甚至可能不会注意到它！这就是为什么您应该专注于上下文。这些词具有完全不同的含义，并且永远不会互换使用。上下文是句子周围的单词或句子周围的情况；换句话说，可以帮助您确定正在讨论的含义和拼写。
首先，让我们探索这两个词的含义，以便您可以了解它们的不同之处。
Merriam-Webster.com提供以下定义：
空闲-1.不工作，不活动或未被使用；例如开着引擎但不在任何地方驾驶的汽车，失业或懒惰的人，或者当前未使用的任何东西。
不要让您的汽车在车道上闲置，只需将其关闭然后进来一会儿。
为什么不找工作而不是整天坐在沙发上闲逛？
建筑工人罢工时，推土机闲置。
2.没有任何实际目的或价值；闲话或其他没有目的或威胁的谈话，该人无意或无法遵循。
女孩的闲聊围绕男孩和衣服。
我知道我的兄弟并不会真的要杀死我，这只是他发疯时提出的一种无聊的威胁。
3.没有太多活动；没有任何帮助或只是静止不动。
该狗在门廊整天处于闲置状态。
其他形式包括：闲置，闲置，闲置，闲置
偶像：1.被深爱或钦佩的人；您因其成就或特质而仰望的名人或其他人。
猫王是一个青少年偶像。
我的母亲是我的偶像，因为她是我认识的最友好的人。
迈克尔·乔丹（Michael Jordan）是高中篮球运动员的偶像。
2.被崇拜为神的图画或物体；一些文化崇拜雕像或宗教文物。
他们向生育偶像祈祷，他们将要生一个孩子。
其他形式包括：偶像，偶像崇拜
如果您听到有人在谈论汽车或懒惰的人，则可能是他们在使用“闲置”一词；如果他们在谈论名人或他们敬佩或希望成为别人的人，或者崇拜或垂涎的雕像或图片，那么他们可能会使用偶像这个词。
这两个词听起来几乎相似，除了闲置发音为眼莳萝，偶像发音为眼娃娃。以英语为母语的人不会为了区分这种语言而放慢语速，因此您必须注意单词所用的上下文（句子的其余部分）。
如果您的同伴说：“那______的威胁并没有吓到我；她什么也不会做。”您可以猜测上下文所指的单词。他们可能不是在谈论偶像。
这两个词之间的另一个区别是它们是语音的不同部分。空闲是一个形容词，偶像是一个名词。名词定义为人，地点或事物，形容词是描述名词的一种词。
Read more: Difference Between Idle and Idol | Difference Between http://www.differencebetween.net/language/words-language/difference-between-idle-and-idol/#ixzz6ZyGmGTMm
Read more: Difference Between Idle and Idol | Difference Between http://www.differencebetween.net/language/words-language/difference-between-idle-and-idol/#ixzz6ZyGk5KZw
