- A+
塞米vs黛咪
后缀“ semi”和“ demi”之间有许多混淆。不过，他们可能还会发现第三个后缀-“ hemi”。从最技术上讲，这些前缀表示同一件事。当连接到词根时，它们暗示该词减半1/2或50％。只是这些前缀与它们自己的根词一起使用。因此，“半”前缀可能是用于某些单词的最合适的前缀，而不是“半角”。反之亦然。
一个很好的例子是词根“ sphere”。当将其与前缀组合以表示将其分为两个不同的部分时，您将使用前缀“ hemi”而不是“ demi”甚至是“ semi”。最终的单词竟然是“半球”。另一个例子是“圆”一词。因为没有这样的术语，所以您经常遇到“半圆”而不是“半圆”。只有一个词带有所有三个前缀– hemisemidemiquaver，在音乐艺术中，指第64个音符。
就该词的性质而言，“ semi”起源于拉丁语，而“ demi”起源于法国。两者都可以按字面意思翻译为“一半”。但是，了解这些前缀的来源很重要，因为在大多数情况下，它们与具有相同来源词的根词配对。只要您熟悉单词的起源，那么这当然是最简单的规则，但仍不适用于所有情况。
黛咪前缀的词说，在已经形成的时候，新的诺曼词汇库存或中期内法国用得上的（当它是工作语言）。这就是为什么与军械库，纹章学，时装，艺术，服装等有关的词倾向于使用前缀“ demi”的原因。另一方面，“ Semi”用于连接各个学科中的更多技术术语；科学，艺术，数学，音乐等等。这是因为这些学科中的大多数技术用语都起源于拉丁语。
最后，根据全球主要词典所做的汇总分析，已经注意到，大约有951个单词带有“半”前缀附件，而只有172个半角前缀单词。因此，“ semi”是最常用的前缀，表示“一半”，而“ demi”是最不常用的前缀。另一个前缀“ hemi”或多或少只有大约215个单词。
摘要：
1.“ Semi”是比“ demi”更常见的前缀。
2.“ Semi”起源于拉丁语，而“ demi”起源于法国。
3.尽管并非总是如此，但“ semi”最好与拉丁文来源相同的词根配对。
4.尽管并非总是如此，但“ demi”最好与法语相同的词根配对使用。
